1900年ミネソタ州イーリーのユダヤ人

Jul 05, 2023

トム・ローズ博士著

アッパー中西部ユダヤ歴史協会の許可を得て転載

www.jhsum.org

イーリーのユダヤ人家族に生まれたシモン・ブルジンは、この町を「荒野の村」と表現しています。 ミネアポリス・トリビューン紙のコラムニストでスロベニア系イーリー出身のジム・クロブシャーは、イーリーを「貧民街の始まり、そして災害と紛争…その民族氏族の混ざり合い、その言語と切望の叙情性、そしてその言語の喧噪」と呼んだ。衝突する文化…アメリカ体験の核心にある移民フロンティアの苦闘と思想。」

ユダヤ人は、カトリックのスロベニア人、セルビア人、ブルガリア人、クロアチア人、フィンランドのプロテスタントが集まるこの人種のるつぼにやって来ました。 1900 年代初頭までに、拡大する人口には 6 つのユダヤ人家族が含まれており、そのビジネスや家族はイーリー コミュニティの一員になろうと奮闘していました。 イーリーのユダヤ人は、ロシア、ポーランド、リトアニアから、ウィスコンシン州スーペリア、バージニア州タワー、ミネソタ州ダルース、ニューヨーク市を経由してやって来た。 第二次世界大戦が終わるまでに、バージニアやミネソタに戻った人もいれば、セントポール、ミネアポリス、シカゴなどの大都市に移住した人もいた。

ユダヤ人の家族には、ハイマン・イザヤ・コーンフェルド、エマニュエル・レヴィとフラニー・レヴィ、マイヤー・カウフマン、ベンジャミン・ホロヴィッツ、ジョセフとジェニー・ブルーメンソン、サミュエル・コーエン、フィリップとミニー・カスパー・ローゼンブルーム、モリスとメアリー・ブルジン、イサドール・ルイスとサラ・ゴードン、ハリーとサラの家族が含まれていた。バージン、ジョージ、ミニー・ポプキン・ミラベッツ。 （はい、町にはブルギン家とバーギン家という似た名前のユダヤ人家族が 2 つありました。）

90年代後半、私はこれらの家族の生きている子供たちに詳細なテープインタビューを実施しましたが、彼らは全員すでに高齢でした。 その中には、サイモン・バージンさん（87歳）、アニタ・ゴードンさん（84歳）、彼女の弟のエディ・ゴードンさん（73歳）、いとこのミルトン・ゴードンさん（82歳）、デイブ・バーギンさんとディナ・バージンさん（74歳）が含まれていた。私はフィリップ・ローゼンブルームさんとフィリップ・ミラベッツさんと短い話し合いをした。 インタビューを受けた人は全員その後亡くなっています。

彼らはどうやって生計を立てていたのか

ほとんどのイーリー系ユダヤ人は行商人としてスタートし、顧客同士で友人を作りました。 多くの場合、顧客や親戚が店を開くのに必要なお金を貸してくれました。 バーギン一家は町で 7 室のホテルを経営していました。 彼らは1946年にホテルを閉鎖し、ダルースに移り、ハリーはそこで元イーリーの実業家エイブ・ブルーメンソンが所有するマスター・ファーリアーズで働いた。

モリス ブルジンは、炭化物ランプ、採掘に適した厚手の衣服やブーツ、ペニー キャンディなどを販売していました。 1900 年頃にイーリーに移住したルイス ゴードンとマイク ゴードンはそれぞれ衣料品店を経営していました。 マイク・ゴードンがミラベッツ衣料品店で働いていたミネソタ州バージニアからイーリーに来てから、2人のゴードンは短期間一緒にビジネスをしていました。 マイク・ゴードンの衣料品店は 1932 年に閉店し、その後酒屋を始めましたが、長続きしませんでした。 ルイ・ゴードンの店では、シャツ、靴下、下着、ネックウェアを販売していました。

大恐慌はこれらの家族にとって非常に厳しいものであり、彼らが新しい機会を求めてイーリーを離れる原因となりました。 最盛期であっても、イーリーには衣料品店が多すぎて、ユダヤ人実業家は皆、毛皮の取引を副業として儲かっていました。 エディ・ゴードンはこう回想しています。「それはビジネスの一部だったと言えるかもしれません…1932 年に私たちが破産したとき、毛皮は私たちにとって生計を立てられるものになりました。」 バーギン家は毛皮職人のために毛皮を購入しました

ダルースにある、元イーリーの実業家サム・コーエン氏が経営する。 シモン・ブルジンさんは、父親がダルースとカナダに行くためにミンク80匹、マスクラット100匹、オオカミ、キタキツネ、銀ギツネ、テン、イタチを時々用意していたことを思い出した。 「父が毛皮に興味を持ったのは、フィンランド人が毛皮を持って店にやって来て、父に毛皮を売ってくれないかと尋ねたからです。」 彼らは違法に毛皮を売買し、狩猟監視官は出頭命令を出し、バージニア州で弁護士になっていたデイブ・バージンが毛皮を取り締まった。

これらの家族の多くは、自分の会社の上の階に住んでいました。 彼らの子供たちはイーリー公立学校とイーリー短期大学に通い、そこでは多くが 1923 年にイーリー短期大学に来て有名な環境作家となったシグルド・オルソン教授の影響を受けました。 オルソンは、サイモン、デイブ、フランク・バージンに生涯を通じて大きな影響を与えました。 サイモンは、「彼は私の人生の唯一のスターでした…彼は世俗的でした…そして私たちは意気投合しました。」と言いました。 戦後、サイモンはヨーロッパから戻ってきたとき、近くのバーントサイド湖のリスニングポイントでシグルズと長い会話をしました。 『リスニング・ポイント』は、オルソンの最も有名な本のタイトルでもありました。 フランク・ブルジンは、シカゴ大学で博士号の取得に向けて出発する前に、イーリー短期大学で教鞭をとりました。 彼は、イーリーを去った後、バージニア州にあるブルジン家の店でも働いていました。